L’essentiel en bref
- La BFSG s’applique à certains produits et services destinés aux consommateurs proposés depuis le 28 juin 2025.
- Pour les sites web, l’élément clé est le service de commerce électronique, comme les boutiques en ligne et les réservations avec conclusion d’un contrat.
- Les microentreprises qui fournissent des services sont exemptées : moins de dix salariés et un chiffre d’affaires annuel ou un total de bilan de 2 millions d’euros au maximum.
- Selon l’interprétation courante, les offres purement B2B et les simples sites d’information ne sont pas concernés.
- La référence technique est la norme EN 301 549, qui renvoie aux WCAG.
Qu’est-ce que la BFSG et depuis quand s’applique-t-elle ?
La loi allemande sur le renforcement de l’accessibilité (BFSG) transpose en droit allemand la directive européenne (UE) 2019/882, aussi appelée European Accessibility Act. L’objectif est que les personnes en situation de handicap puissent utiliser certains produits et services sans difficulté particulière et, en principe, sans aide extérieure.
Selon l’article 1 BFSG, la loi s’applique aux produits mis sur le marché après le 28 juin 2025 et aux services fournis aux consommateurs après cette date. Les exigences techniques concrètes figurent dans un règlement distinct, la BFSGV.
Des délais transitoires existent pour certains cas. Par exemple, selon l’article 38 BFSG, les prestataires peuvent continuer à utiliser jusqu’au 27 juin 2030 des produits qu’ils utilisaient légalement avant la date de référence pour leur service. Il faut vérifier au cas par cas si une règle transitoire s’applique. Elle n’est pas formulée comme un délai de grâce général pour les sites web.
Quels produits et services sont concernés
La BFSG ne s’applique pas à toutes les entreprises ni à tous les sites. L’article 1 énumère de manière exhaustive les produits et services concernés. Pour les services, il s’agit toujours d’offres destinées aux consommateurs.
- Produits, par exemple ordinateurs et systèmes d’exploitation pour consommateurs, smartphones, liseuses et terminaux en libre-service comme distributeurs de billets, automates de vente de titres de transport et bornes d’enregistrement
- Services de télécommunications
- Certains éléments des services de transport de voyageurs, comme les sites web, applications et billets électroniques
- Services bancaires pour les consommateurs
- Livres numériques et les logiciels prévus à cet effet
- Services de commerce électronique
Qu’est-ce qu’un service de commerce électronique ?
Pour la plupart des sites d’entreprise, le dernier point est déterminant. L’article 2 BFSG décrit ces services, en substance, comme des offres via des sites web ou des applications fournies par voie électronique et à la demande individuelle d’un consommateur, en vue de conclure un contrat de consommation.
L’exemple classique est la boutique en ligne pour particuliers. Dans ses réponses sur le commerce électronique, l’agence fédérale allemande pour l’accessibilité cite aussi les services de livraison avec commande en ligne. Selon son évaluation, beaucoup d’éléments indiquent que ce n’est pas seulement le processus de commande, mais l’ensemble du site ou de l’application qui doit être accessible.
Dans son guide, la Confédération allemande de l’artisanat (ZDH) classe aussi les réservations en ligne avec possibilité de paiement comme concernées. Selon ce guide, même une prise de rendez-vous électronique avec paiement sur place plaide pour l’application de la loi. Les formulaires de contact, chats et coordonnées générales n’y sont en revanche généralement pas considérés comme du commerce électronique.
L’exception pour les microentreprises
Selon l’article 3, paragraphe 3 BFSG, les exigences d’accessibilité ne s’appliquent pas aux microentreprises qui proposent ou fournissent des services. Ce qu’est une microentreprise est défini à l’article 2, n° 17 BFSG : elle emploie moins de dix personnes et réalise soit un chiffre d’affaires annuel de 2 millions d’euros au maximum, soit un total de bilan annuel de 2 millions d’euros au maximum.
Les deux conditions doivent être réunies. Une entreprise de huit salariés réalisant 3 millions d’euros de chiffre d’affaires peut tout de même être une microentreprise si son total de bilan ne dépasse pas 2 millions d’euros. Une entreprise de douze salariés, en revanche, ne relève pas de l’exception, quel que soit son chiffre d’affaires.
Important : l’exception ne vaut que pour les services. Les microentreprises qui mettent sur le marché des produits concernés doivent respecter les exigences. La manière exacte de compter les salariés, par exemple en cas de temps partiel, doit être vérifiée en cas de doute. Le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales a publié des lignes directrices pour les microentreprises à ce sujet.
Même si vous relevez de l’exception, cela peut changer vite. Si votre entreprise dépasse les seuils, les exigences s’appliquent. Qui conçoit de toute façon son nouveau site avec peu d’obstacles n’aura pas à le refaire plus tard.
Ce qui vaut pour les sites purement B2B et les sites d’information
Pour les services, la BFSG renvoie explicitement aux consommateurs et aux contrats de consommation. Selon le guide de la ZDH, celui qui vend exclusivement à des entreprises ne relève donc pas de la loi. Cela vaut par exemple pour une boutique en ligne accessible uniquement aux clients professionnels.
Selon cette interprétation, les simples sites d’information qui présentent des prestations sans permettre d’achat ni de réservation ne sont pas concernés non plus. Cela touche de nombreux sites de PME, par exemple de constructeurs de machines, de sous-traitants ou d’artisans qui reçoivent seulement des demandes via leur site.
La prudence s’impose avec les formes mixtes. Si une boutique B2B permet techniquement aussi aux particuliers d’acheter, ou si un site d’information comprend une réservation en ligne pour particuliers, la BFSG peut s’appliquer. Vérifiez donc précisément quelles fonctions votre site possède réellement et qui peut les utiliser.
Un exemple typique dans les PME : une entreprise artisanale présente ses prestations sur son site et propose un formulaire de contact. Selon le guide de l’artisanat, cela ne relève généralement pas de la BFSG. Si la même entreprise ajoute un calendrier en ligne permettant aux particuliers de réserver de façon ferme un rendez-vous payant, l’évaluation est différente.
Quelles normes techniques s’appliquent ?
La loi elle-même ne cite pas de critères techniques précis. Ceux-ci découlent du règlement d’application de la BFSG et des normes. Selon l’agence fédérale pour l’accessibilité, la norme européenne EN 301 549 est la base technique centrale de l’accessibilité numérique. Pour les sites web, elle renvoie aux critères de succès des Web Content Accessibility Guidelines, en abrégé WCAG.
Selon les articles 4 et 5 BFSG, la conformité est présumée lorsque les produits ou services respectent des normes harmonisées ou certaines spécifications techniques. Selon l’agence fédérale pour l’accessibilité, les nouvelles normes harmonisées sont encore en cours d’élaboration. D’ici là, l’EN 301 549 et les WCAG servent de référence.
Concrètement, cela signifie : les textes doivent être lisibles et suffisamment contrastés, toutes les fonctions utilisables au clavier, les images doivent avoir des alternatives textuelles, les formulaires des libellés et messages d’erreur compréhensibles, et la page doit fonctionner avec les lecteurs d’écran.
Vous pouvez vous faire une première idée vous-même : utilisez votre site uniquement avec la touche Tab, agrandissez l’affichage du navigateur à 200 % et vérifiez vos combinaisons de couleurs avec un calculateur de contraste. Les outils de test automatiques trouvent beaucoup d’erreurs, mais pas toutes. Pour une évaluation solide, un contrôle par des experts selon une méthode reconnue est judicieux ; le guide de l’artisanat cite par exemple le test BITV de BIK comme aide.
Obligations d’information et exception pour charge disproportionnée
Qui relève de la BFSG doit, selon l’article 14 et l’annexe 3 BFSG, fournir des informations sur la manière dont le service répond aux exigences. Ces informations figurent dans les conditions générales ou à un autre endroit bien visible. Elles comprennent notamment une description générale du service dans un format accessible et l’indication de l’autorité de surveillance du marché compétente.
L’article 17 BFSG permet une exception si les exigences entraînent une charge disproportionnée. L’entreprise doit faire elle-même cette évaluation, la documenter et la renouveler régulièrement. Cette règle n’est pas pensée comme une échappatoire facile.
Rédigez les informations prévues à l’annexe 3 de façon compréhensible et honnête. Décrivez les mesures mises en œuvre, les limites qui subsistent et comment les clients peuvent vous joindre en cas de problème. Cette page doit elle-même être accessible, donc pas seulement disponible en PDF scanné.
Qui contrôle, et quelles sont les conséquences en cas d’infraction ?
La surveillance relève des Länder. Ils ont créé à cet effet un service commun de surveillance du marché, la MLBF, basé à Magdebourg. Les consommateurs peuvent s’y plaindre s’ils estiment qu’une offre n’est pas accessible.
L’article 37 BFSG prévoit des amendes allant jusqu’à 10 000 euros ou jusqu’à 100 000 euros selon l’infraction. Le guide de l’artisanat signale en outre d’éventuelles mises en demeure au titre du droit de la concurrence.
Premières étapes pour votre entreprise
Clarifiez d’abord si la BFSG vous concerne. Ensuite, une démarche structurée vaut mieux que des corrections précipitées à quelques endroits. Le guide de l’artisanat déconseille actuellement les outils dits d’overlay censés ajouter l’accessibilité par script. Même si vous ne relevez pas de la loi, l’accessibilité en vaut la peine : un site lisible et facile à utiliser aide tous les visiteurs.
- Vérifier : des consommateurs achètent-ils ou réservent-ils via votre site ? Êtes-vous une microentreprise ?
- État des lieux : vérifier contrastes, utilisation au clavier, textes alternatifs, formulaires et structure des titres
- Fixer des priorités : d’abord le processus de commande, la page d’accueil, le contact, l’aide et les pages légales
- Prévoir l’accessibilité dès le départ lors de la prochaine refonte
- Rédiger les informations selon l’annexe 3 BFSG si vous relevez de la loi
- En cas de doute : faire appel à votre chambre, à un conseil juridique ou à l’offre de conseil de l’agence fédérale pour l’accessibilité
Sources
- Loi allemande sur le renforcement de l’accessibilité, article 1, champ d’application (gesetze-im-internet.de)
- Loi allemande sur le renforcement de l’accessibilité, article 2, définitions (gesetze-im-internet.de)
- Agence fédérale allemande pour l’accessibilité : FAQ sur le commerce électronique
- Agence fédérale allemande pour l’accessibilité : normes et standards
- ZDH : Praxis Recht, accessibilité des sites web